10 grandes adaptações das peças mais subestimadas de Shakespeare

Quando se trata do dramaturgo William Shakespeare, é justo supor que quase todo mundo já ouviu falar de seus maiores sucessos. jogos como Romeu e Julieta, Aldeianós tínhamos Macbeth é freqüentemente ensinado em universidades ao redor do mundo. Mesmo aqueles que evitaram esses trabalhos na escola provavelmente trabalharão em adaptações para o cinema porque essas três tragédias parecem ser as mais frequentemente adaptadas ao cinema.

Eles estão longe de ser as únicas peças de Shakespeare dignas de serem adaptadas para o cinema. O próprio Shakespeare escreveu muitas peças ao longo de sua vida, com adaptações para o cinema muito mais frequentes do que suas três grandes peças. Variando de gêneros, da tragédia ao drama histórico e à comédia romântica, esses filmes são baseados em peças de Shakespeare que não são Romeu e Julieta, Aldeiaou Macbethno entanto, todos eles ainda valem a pena conferir.

10 Tiro (1999)

titus-antony-hopkins
Foto por Fox Searchlight Pictures

Atire em Andronicus é uma das primeiras tragédias de Shakespeare, contando uma história tão difícil e envolvente quanto as mais conhecidas. É sobre um general romano chamado Titus e uma mulher que está em busca de vingança contra ele e foi adaptado para um grande (e infame) filme em 1999, chamado simplesmente Atirar.

Tem uma sensação interessante e pós-moderna com partes de sua apresentação, mantendo-se fiel à história e aos diálogos do jogo. Você se beneficia de algumas ótimas atividades (especialmente Anthony Hopkins nós tínhamos Jéssica Lange nos papéis principais) e é um filme incrivelmente elegante, brutal e bem desenvolvido, tornando-o uma das melhores adaptações cinematográficas de Shakespeare de todos os tempos e, finalmente, digno de mais atenção.

9 Henrique V (1989)

Henrique V - 1989

Kenneth Branagh não é estranho a Shakespeare, já que ele adaptou a obra do dramaturgo para o cinema várias vezes. Sua adaptação mais conhecida de Shakespeare é provavelmente a gigantesca versão de quatro horas de 1996 de Aldeia ele dirigiu e estrelou, mas sua melhor adaptação poderia ser Henrique V (que ele também dirigiu e estrelou).

Como um jogo, Henrique V é uma peça histórica sobre o rei titular e se concentra principalmente em seu envolvimento na Guerra dos Cem Anos no início de 1400. A visão de Branagh sobre a peça é uma adaptação divertida e muito fiel, contando uma história complexa com muitos elementos. Filme de um minuto que é surpreendentemente fácil de assistir e curtir, mesmo para aqueles que não estão familiarizados com o jogo original.

8 ‘Carrilhões à Meia-Noite’ (1966)

sinos-à-meia-noite-falstaff-orson-welles
Fotografado por Peppercorn-Wormser Film Enterprises

Dez anos antes de Branagh fazer seu nome por transformar as peças de Shakespeare em filmes, grande Orson Welles também passou por uma fase de Shakespeare. Sinos à meia-noite não é o único filme baseado na obra do dramaturgo, mas pode ser o mais interessante e único, pois seu roteiro tem conteúdo em cinco peças diferentes, enquanto muitas adaptações têm conteúdo para conter uma.

Tem uma visão um tanto cômica do personagem Senhor John Falstaffque aparece em muitas das peças de Shakespeare (a principal razão para Sinos à meia-noite adaptando mais de uma peça). Isso o torna um filme interessante e inesperado, e mesmo que não seja muito conhecido, é um filme do qual Welles – seu diretor e sua estrela – muito se orgulha.

7 ‘Coriolano’ (2011)

coriolanus-ralph-fiennes
Imagem da Lionsgate

o ano de 2011 Coriolano adota uma abordagem interessante para adaptar a peça de mesmo nome de Shakespeare. Segue um número de história da vida real Caio Márcio Coriolanoque era um general romano que foi expulso de Roma e que mais tarde liderou uma rebelião contra o Império Romano ao unir forças com os Volsci, uma antiga tribo italiana que se opunha ao domínio romano.

Para a adaptação de 2011, no entanto, o cenário mudou significativamente, pois recebeu uma atualização contemporânea – ambientada nos tempos modernos – mantendo a história do jogo original. Ele também é notável por ser o editor do diretor Ralph Fiennesque exerce dupla função também atuando no papel titular.

6 Ricardo III (1995)

Ricardo III - 1995

A adaptação cinematográfica de 1995 de Ricardo III é um afastamento radical da peça original. A premissa ainda gira em torno do personagem titular (que interpretou magistralmente por Senhor Ian McKellen) tentativa de obter um trono e as consequências que lhe aconteceram como resultado, mas em vez de ocorrer no final dos 1400 anos, a ação nos anos 1995. Ricardo III ocorreu no final da década de 1930 na Grã-Bretanha.

Esta é uma das muitas adaptações de Shakespeare ambientadas em um tempo e lugar diferentes dos pretendidos anteriormente, falando sobre a atemporalidade das tramas e temas que o grande dramaturgo abordou durante sua carreira. Também vale a pena ver como Ricardo III é uma das peças mais longas de Shakespeare, com uma duração de apenas 104 minutos, o que a torna ainda mais original, dado o quanto reduz e se torna a peça original.

5 ‘Muito Barulho por Nada’ (2012)

Muito Barulho por Alguma Coisa - 2012

Muito barulho por nada é uma das comédias mais conhecidas de Shakespeare. No entanto, dado que suas tragédias perduraram mais na consciência do público, ele ainda não tem muitas adaptações para o cinema. Uma das mais conhecidas é esta versão de 2012, que pega uma história fictícia em torno de dois níveis de parceiros amorosos e a coloca em um cenário moderno (embora a linguagem seja antiga).

Também é notável por ser filmado em preto e branco e por ter a ação da peça ocorrendo dentro e ao redor de uma única casa durante grande parte do tempo de estúdio. É uma adaptação alegre e divertida, com um elenco adorável e uma atmosfera geral descontraída que mostra uma peça engraçada e amada.

4 ‘Ran’ (1985)

Ano 1985

Apesar de nunca ter ganhado o Oscar de Melhor Filme, Akira Kurosawa é sem dúvida um dos maiores cineastas de todos os tempos. Ele também produziu algumas das melhores adaptações cinematográficas de Shakespeare de todos os tempos, incluindo o filme de 1957. Trono Sangrento (Macbeth) e ainda maior Costurar (1985), que é uma adaptação de Rei Lear ambientado no Japão durante os anos 1500.

De fato, com o aclamado programa de TV Sucesso inspirando-se na mesma peça de Shakespeare, Rei Lear pode estar tendo uma espécie de renascimento em popularidade. No entanto, Costurar continua sendo a adaptação mais completa e convincente do jogo na tela (por enquanto). É lindamente filmado e bem atuado, e um exemplo brilhante de como pegar uma das histórias de Shakespeare e reimaginá-la de uma maneira que seja igualmente original e respeitosa.

3 Júlio César (1953)

Júlio César - 1953

O personagem titular de Júlio César pode muito bem ser popular, embora o jogo em si (o título completo seja Tragédia de Júlio César) não é uma das melhores adaptações de Shakespeare. Inspirado em fatos reais, retrata o plano de assassinato contra César e a subsequente guerra civil em Roma que eclodiu como resultado do que aconteceu com seu líder.

É notável por ser um dos primeiros papéis principais de Marlon Brando(apenas dois anos após seu desempenho de destaque Um Bonde Chamado Desejo) e também por ser uma adaptação surpreendentemente perfeita, apesar de sua curta duração de duas horas. O enredo pode ser bem conhecido, mas a peça em si é subestimada no que diz respeito às adaptações para o cinema, fazendo com que esta versão de 1953 valha a pena conferir para os fãs de Shakespeare ou Brando.

2 ‘Meu Idaho Privado’ (1991)

Keanu Reeves e River Phoenix estão atrás dele em My Private Idaho
Foto da New Line Cinema

Meu Idaho Privado adota uma abordagem original e um tanto livre das obras de Shakespeare, pois utiliza material de mais de uma peça (como muitas. Sinos da meia-noite um quarto de século antes). Também parece muito diferente de uma obra típica de Shakespeare, pois se passa nos tempos modernos e é baseado em dois amigos e suas viagens de Oregon a Idaho, depois no exterior.

Algumas cenas parecem decididamente mais shakespearianas do que outras e, embora isso possa levar algum tempo para se acostumar, é uma experiência verdadeiramente única de assistir a um filme. Também ajuda isso Meu Idaho Privado uma construção forte para durar Rio Phoenix e um jovem Keanu Reeves em papéis principais.

1 ‘Pássaro Eterno’ (1956)

Robô e tripulação em um planeta

Embora as histórias científicas e sistemáticas possam planeta proibido olhe o mais longe possível de Shakespeare, serve como uma adaptação muito vaga de O Verão. Cada um ocorre em um local remoto – a ilha O Verão e é um mundo distante planeta proibido – e apresentam personagens que servem a propósitos semelhantes na história.

Mesmo deixando de lado, ainda está longe de ser uma adaptação certeira de O Verão, mas há semelhanças suficientes para argumentar que é mais do que apenas inspirado na peça de Shakespeare. E veja como Temperaturas não tem tantas adaptações cinematográficas conhecidas como algumas das outras peças de Shakespeare, planeta proibido ainda se destaca como uma de suas partes mais conhecidas do cinema, mesmo que tenha uma adaptação mais solta do que o normal.

RELATED ARTICLES

Most Popular