Avvertimento! Spoiler in vista per il riavvio di Frasier.
-
Il riavvio di Frasier rende omaggio al personaggio di John Mahoney, Martin Crane, che ha avuto un ruolo fondamentale nella serie originale.
-
L’episodio pilota del riavvio, intitolato “The Good Father”, traccia parallelismi tra Frasier e la sua relazione con suo figlio Freddy.
-
Il nuovo posto dove bere di Frasier nel riavvio si chiama Mahoney’s, un cenno a John Mahoney, in onore del suo contributo allo spettacolo.
IL Frasier Il pilot del riavvio presenta diversi riferimenti a Martin Crane. Nonostante Frasier Crane di Kelsey Grammer affermi che suo padre era morto in Cheers, la NBC ha fatto marcia indietro sulla rivelazione e ha presentato John Mahoney come il patriarca di Frasier nell’originale Frasier. Il suo debutto ha segnato l’inizio di una delle storie d’amore più soddisfacenti per Frasier, con la sua relazione con Martin che funge da relazione centrale nel suo spin-off. La quintessenza dell’uomo qualunque, Martin era un agente di polizia in pensione, il che significava che il suo comportamento generale era diverso da quello di Frasier e del suo fratello altrettanto altezzoso, Niles. Ciò ha provocato molte discussioni e conflitti tra loro nel corso degli anni.
È difficile immaginare il Frasier originale senza Martin. A parte il rapporto con i figli, il personaggio di Mahoney ha avuto anche un suo arco personale, finendo addirittura per risposarsi nel Frasier finale. Senza di lui, è improbabile che la sitcom avrebbe funzionato così bene. Quindi è straziante che non sia presente Frasier riavvio a causa della morte di Mahoney nel 2018. Nonostante ciò, Grammer mantiene la sua promessa di onorare l’eredità di Mahoney e Martin, con il pilot dello show che presenta diversi tributi all’amato membro del cast.
6 Il pilot di Frasier Reboot si intitola “The Good Father”
IL Frasier Il pilot del riavvio si intitola “The Good Father”, che è un richiamo alla premiere della serie NBC chiamata “The Good Son”. Il titolo dell’episodio della prima puntata dello show originale era in riferimento a Frasier che accoglieva a malincuore suo padre, Martin, per vivere con lui a Seattle. Considerando le loro differenze nei gusti e nella visione generale della vita, Frasier era comprensibilmente contrario all’idea perché avere Martin intorno avrebbe presumibilmente violato la sua ritrovata indipendenza. Ignorando i propri desideri, Frasier alla fine cedette per necessità, il che lo rese un buon figlio.
Nel nuovo spettacolo, Frasier diventa essenzialmente suo padre mentre tenta di riconnettersi con Freddy. Ora, la situazione è cambiata perché lui è nella posizione di potere di guidare l’avanzamento della loro relazione. Fortunatamente per lui, la sua esperienza con Martin può fungere da luce guida per la sua nuova situazione.
5 Il nuovo bar di Frasier Reboot si chiama Mahoney
Considerando il ritorno di Frasier a Boston, c’erano dubbi sul suo possibile ritorno al suo solito posto per bere: Cheers. Per otto anni, ha trascorso quasi tutte le sere scambiandosi storie e bevendo birra con i suoi compagni baristi al pub di Sam Malone. Quando si trasferì a Seattle, Frasier abbandonò l’abitudine di bere pinta e tornò al suo amore per il vino e lo sherry. Prende l’abitudine di bere birra nel Frasier si riavvia, ma invece di andare a Cheers, frequenta un posto completamente nuovo chiamato Mahoney’s, che prende il nome da John Mahoney.
4 Il bambino di Jen si chiama John nel riavvio di Frasier
IL Frasier Il pilot del riavvio presenta il primo sguardo vero all’appartamento di Freddy a Boston, che condivide con la sua amica Jess. Inizialmente si presumeva che fossero una coppia, ma alla fine di “The Good Father”, Freddy ammette che Jess è la fidanzata del suo defunto amico pompiere. A causa del senso di colpa del sopravvissuto, lui la aiuta a crescere il loro bambino, di nome John – un altro chiaro riferimento a John Mahoney. Il bambino è a malapena presente nel pilot del riavvio di Frasier, ma per rendere il tributo molto più dolce, la voce rassicurante di Frasier è apparentemente l’unica cosa che lo calma.
3 Frasier indossa flanelle come Martin in The Reboot
IL Frasier il titolo del pilot di riavvio chiarisce che traccerà parallelismi tra Frasier e suo padre. Tuttavia, anche se non diventerà mai del tutto come Martin, l’impresa della Paramount+ mostra anche accenni al patriarca dei Crane nel suo primogenito. Uno dei modi in cui questo si manifesta è attraverso i vestiti di Frasier. In “The Good Father”, Frasier indossa una camicia scozzese blu e bianca, che ricorda l’estetica caratteristica di suo padre. Per il contesto. Frasier li indossava a malapena nello spettacolo originale. Invece, ha optato per tinte unite nella sua serie di abiti.
Vestire Frasier allo stesso modo di suo padre è un modo sottile ma efficace per stabilire la presenza di Martin nella serie. Ci ricorda che, sebbene rimanga molto diverso da suo padre, trascorrere 11 anni con lui a Seattle lo ha reso un po’ come lui, il che è significativo, considerando la loro difficile relazione precedente. Il fatto che Frasier si vesta come suo padre, indipendentemente dal fatto che sia intenzionale o meno, evidenzia l’impatto che Martin ha avuto su di lui.
2 Frasier condivide i dettagli sul funerale ben pianificato di Martin
La relazione tra Frasier e Martin è stata una delle cose migliori dell’originale Frasier serie, quindi appoggiarsi a un tema simile nel nuovo spettacolo ha senso. È anche un’indicazione che Paramount+ comprende ciò che ha reso la sitcom originale un grande successo. Ci è voluto un po’ prima che Martin e Frasier riuscissero ad avere una vera conversazione faccia a faccia, ma nel Frasier riavvio, il personaggio di Grammer può averne uno con Freddy alla fine del pilot. Sorprendentemente, è uno dei momenti più emotivamente carichi dello spettacolo finora.
Oltre a parlare apertamente del loro litigio, Frasier condivide anche alcuni dettagli sul funerale di Martin a Seattle. Rivela che era estremamente ben pianificato, qualcosa che era stato riorganizzato Frasier stagione 7. Dopo che Martin tornò a casa deluso da quanto fosse stato brutto il funerale del suo amico, Frasier gli suggerì di iniziare a prendere accordi per conto suo per assicurarsi che avrebbe avuto tutto ciò che voleva. Nonostante le sue proteste iniziali, il vecchio Crane ha seguito il consiglio di suo figlio, che ha dato i suoi frutti 24 anni dopo.
1 Il pilot di Frasier Reboot presenta una scena con la tag di John Mahoney
Come David Hyde Pierce nei panni di Niles, Mahoney è stato scelto con cura per il ruolo di Martin. La NBC era disposta a trascurare il fatto che in precedenza aveva interpretato un personaggio diverso Saluti quando Frasier di Grammer era già nello show. I ruoli erano molto diversi tra loro, quindi è stato abbastanza facile separare Mahoney dal suo vecchio ruolo nel franchise. In ogni caso, ne è valsa la pena; l’attore ha interpretato perfettamente il patriarca Crane, radicato, amorevole ma tenace. Era il perfetto contraltare per Niles e Frasier.
Mahoney è stato il motivo per cui Martin ha lavorato come personaggio, e il Frasier Il pilota del riavvio si è assicurato di onorare l’uomo dietro il personaggio tramite un tag post-crediti. La ripresa finale di “The Good Father” presenta un breve video di Mahoney nel vecchio Frasier set da appartamento, con il suo sorriso contagioso che lo dice a tutti “funziona sempre.”