- Le modifiche apportate da David Ayer alla sceneggiatura originale di The Fast and the Furious hanno portato al grande successo al botteghino del franchise, ma lui afferma di non avere “niente da mostrare” per il suo lavoro.
- La decisione di Ayer di ambientare il film a Los Angeles e di includere un cast altamente inclusivo e diversificato è stata determinante nel plasmare l’identità e l’attrattiva del franchise.
- Ayer ha lasciato intendere di essere stato escluso dalla serie Fast & Furious dai produttori, riflettendo una storia di differenze creative con gli studi.
David Ayer ha commentato le modifiche apportate Il veloce e il furioso la sceneggiatura e il modo in cui non ne ottiene il merito, anche se quei cambiamenti nella storia hanno portato il franchise al successo al botteghino di 7 miliardi di dollari. Ayer è meglio conosciuto come regista, avendo diretto film polizieschi intensi come Re della strada E Fine della sorveglianzacosì come il film di guerra Furia. Notoriamente ha diretto i DCEU Squadra suicida, che è uno dei film più polarizzanti degli anni 2010. Tuttavia, ha iniziato come sceneggiatore. È famoso per aver scritto 2001 Giorno d’allenamentoe ha anche riscritto la sceneggiatura di Il veloce e il furioso.
C’è un vecchio adagio di Hollywood: “Non ottieni ciò che meriti, ottieni ciò che negozi.“È vero Il veloce e il furioso e il suo conseguente successo. Mentre David Ayer ha scritto l’originale Fast & Furious film, afferma di avere “niente da mostrare” per il suo lavoro. Dopo il film del 2001, il franchise ha incassato miliardi di dollari, raggiungendo il picco Furioso 7che ha incassato 1,5 miliardi di dollari in tutto il mondo (tramite I numeri). Sebbene la sceneggiatura di Il veloce e il furioso è stato scritto interamente (da Gary Scott Thompson) quando è arrivato sulla scrivania di Ayer, i cambiamenti che ha apportato sono stati sostanziali e sono ciò che ha reso il franchise così di successo.
Come David Ayer ha cambiato il concept originale di Fast & Furious
Il veloce e il furioso era originariamente ambientato a New York City, e quell’ambientazione da sola avrebbe limitato enormemente il film. David Ayer ha spiegato: “Quando ho ricevuto la sceneggiatura, quella merda era ambientata a New York, c’erano tutti ragazzi italiani.” Dato che il film parla di corse su strada, sarebbe stato estremamente difficile girarlo negli stretti isolati di New York, soprattutto se paragonati agli ampi spazi di Los Angeles. Non solo, ma l’aspetto giallo polveroso inzuppato dal sole di Los Angeles fa risaltare sullo schermo i veicoli colorati e truccati. È stata una decisione di Ayer quella di ambientare il film a Los Angeles, il primo di molti grandi cambiamenti.
Ayer aveva diverse richieste quando gli è stato offerto di rielaborare la sceneggiatura, sottolineando: “Dico, ‘Fratello, non lo accetterò a meno che non riesca ad ambientarlo a Los Angeles e farlo sembrare come le persone che conosco a Los Angeles, giusto?’ Quindi ho iniziato a scrivere per le persone di colore, e a scrivere di cose di strada, e a scrivere nella cultura, e nessuno sapeva un cazzo delle corse su strada in quel momento.” Il veloce e il furioso aveva un cast altamente inclusivo molto prima che gli studi cinematografici si rendessero conto che c’era una mancanza di diversità nei film. La scelta di Ayer non è stata quella di coprire le basi; era naturale e rifletteva totalmente Los Angeles.
Il veloce e il furioso è basato su “Racer X”, un articolo di una rivista che indagava sulle corse su strada sotterranee, che all’epoca era sconosciuto al pubblico, e probabilmente aveva un minimo di riferimenti al mondo sotterraneo. Tuttavia, è stato Ayer a inserire nella sceneggiatura dettagli accurati sulla messa a punto delle auto che solo gli appassionati di motori conoscono. La sceneggiatura originale alla fine sembra un film poliziesco sottosviluppato ambientato a New York, che sarebbe stato pieno di stereotipi italiani di New York, con le corse su strada che erano solo una parte minore della storia.
I rapidi e furiosi cambiamenti di David Ayer hanno definito il franchise per 22 anni
Il cast di Fast & Furious il franchising è ancora più diversificato oggi rispetto a vent’anni fa. C’è una quantità uguale di personaggi femminili e maschili, così come ci sono persone di colore, e i personaggi femminili sono fortemente coinvolti nell’azione quanto le star Vin Diesel e Dwayne Johnson. La cosa più impressionante è che il franchise ha continuato a diversificare il suo cast senza dare la sensazione che lo studio stia semplicemente cercando di spuntare tutte le caselle. Tuttavia, la diversità è iniziata quando Ayer è salito a bordo per riscrivere la sceneggiatura del primo film. Nathalie Emmanuel, che interpreta Ramsey nel franchise, ringrazia Veloce & Furioso‘successo alla diversità.
Il franchise si è spostato dalle sue radici di corse su strada, ed è più un affare da giro del mondo che una serie con sede a Los Angeles ora. Tuttavia, attualmente c’è nostalgia per quei primi film incentrati sulle corse su strada e una richiesta che la serie torni in quella direzione. IL Fast & Furious Anche la necessità dei film di tornare alle radici del franchise è l’opzione migliore per un riavvio. Il desiderio di qualcosa di più di quel tono ed energia colorati e un po’ campy non esisterebbe senza le riscritture di Ayer incentrate sullo zeitgeist delle corse su strada.
Perché David Ayer non è tornato per i sequel di Fast & Furious
David Ayer ha lasciato intendere che alla fine è stato costretto a uscire dal gioco Fast & Furious serie dai produttori. Il regista ha spiegato: “È come se le persone dirottassero le narrazioni, controllassero le narrazioni, creassero narrazioni per potenziare se stesse, giusto? E perché sono sempre stato un outsider e perché, tipo, non vado alle fottute feste. Non vado ai pasti, non faccio niente di tutto ciò… quindi sono sempre stato il tipo oscuro e creativo, attento.” Il commento è estremamente criptico, ma il produttore del franchise Neal H. Moritz ha commentato positivamente il contributo di Ayer, dicendo che “è stato davvero in grado di dare credibilità e voce a questi giovani in questo mondo.”
Ayer ha una storia di differenze creative, poiché è noto che ha passato dei momenti terribili lavorando con la Warner Bros. durante la realizzazione Squadra suicida e ha affermato che lo studio ha interferito troppo (via Miscela cinematografica). Tuttavia, anche la Universal ha avuto una lunga durata Fast & Furious problema con i direttori. I cineasti del franchise hanno notato la loro insoddisfazione nei confronti della serie, tra cui Rob Cohen e, più recentemente, Justin Lin, che ne ha diretti cinque Fast & Furious film ma ho smesso a metà X veloci produzione. In entrambi i casi, Il veloce e il furioso ha dato il via ad un fenomeno, e c’è del vero nel commento di Ayer, “Il più grande franchise di Hollywood, e io non ne ho niente.“