Il 4 settembre, una nuova serie manga del creatore della popolarissima storia d’amore Cesto di frutta è stato lanciato sul sito web e sull’app Manga Park della società editrice Hakusensha. Il nuovo manga romantico di Natsuki Takaya si chiama Kakumo Chiisaki Sekai Ni Te in giapponese, o In un mondo così piccolo in inglese.
In un mondo così piccolo segue Sui Onodera, che un giorno ha un incontro improvviso con il suo vicino. La sua vicina, Kaoru Seto, irrompe nel suo appartamento, spiegando subito che il suo cane è finito sul suo balcone. Dopo il loro incontro casuale, i due iniziano a sviluppare un legame romantico.
Una delle opere più apprezzate di Takaya, Cesto di fruttaè stato serializzato per la prima volta sulla rivista shoujo manga Hana a Yuma nel 1998. Cesto di frutta segue Tohru Honda, una liceale la cui madre è recentemente morta, che vive in una tenda. Un giorno, ha un incontro casuale con tre membri della famiglia Sohma – Yuki, Kyo e Shigure – e viene a sapere accidentalmente della loro maledizione familiare, che trasforma i membri della famiglia Sohma in animali dello zodiaco se sono stanchi, stressati. o abbracciato da un estraneo del sesso opposto. Tohru è invitata a vivere con loro e, man mano che cresce per saperne di più sulla famiglia e su se stessa, sviluppa forti legami con ogni membro della famiglia Sohma.
Il manga è stato originariamente adattato in un anime nel 2001, con un secondo adattamento pubblicato nell’aprile 2019. Il successo complessivo della serie ha portato alla produzione di un film compilation, CD drammatici, manga spin-off e altro ancora. La serie ha anche ricevuto numerosi premi, tra cui il Kodansha Manga Award del 2001 e il Best Manga Award agli American Anime Awards del 2007.
Con un tale successo alle spalle della carriera di Takaya, i fan hanno molto da aspettarsi dall’uscita di In un mondo così piccolo. Al momento non vi è alcun annuncio di una possibile traduzione in inglese. Tuttavia, i fan dovrebbero tenere gli occhi aperti, poiché la nuova serie di Takaya sembra avere tutte le carte in regola per la prossima grande storia d’amore.
I primi capitoli di In un mondo così piccolo sono disponibili in giapponese su Sito web del Parco Manga.