O pálido olho azul: todas as referências de Poe, explicadas

O pássaro azul pálido é uma adaptação cinematográfica do romance homônimo de Louis Bayard atuando Christian Bale como Augusto Landor e Harry Melling como nenhum outro Edgar Allan Poe você mesmo. O pássaro azul pálido segue Landor enquanto ele investiga uma série de assassinatos contra estudantes na West Point University. Landor pede a ajuda de um jovem estudante de caça chamado Edgar Allen Poe, e a dupla improvável começa a desvendar os mistérios dos assassinatos e descobre que ninguém é o que parece.

Embora não seja uma história verdadeira sobre Poe, O pássaro azul pálido exposição Poe era um cadete em West Point, que é a história correta. Os assassinatos, porém, não ocorreram quando ele cursava a universidade, e mesmo O pássaro azul pálido que mostrava desprezo por seus colegas, Poe tinha poucos amigos na universidade em sua vida real. Na verdade, esses amigos acabaram ajudando a financiar alguns de seus livros famosos. Junto com O pássaro azul pálido sendo quase inteiramente ficcional, existem algumas semelhanças e algumas em relação à obra mais famosa de Poe. Vamos derrubá-los.

“Enterro prematuro”

Christian Bale como Landor olhando para algo com cadetes ao seu redor na floresta em The Pale Blue Eye
Imagem via Netflix

Ao abrir os créditos O pássaro azul pálidoUm trecho do conto de Poe “Enterro prematuro” é exibido na tela. Uma parte específica da história fala sobre os limites entre a vida e a morte e como eles são borrados. Como mostra o conto, Poe diz que a divisão entre a vida e a morte não é uma divisão de forma alguma e que esses mundos estão interligados. Isso é importante O pássaro azul pálido pois Poe de Melling frequentemente menciona que sua mãe o visita em seus sonhos e pensamentos como uma espécie de guia. Este guia é o que ajuda Poe a descobrir e resolver alguns mistérios, bem como juntar as peças do envolvimento real de Landor com o caso de assassinato.

“O coração conta uma história”

Christian Bale no pôster de The Pale Blue Eye
Imagem via Netflix

Uma das histórias mais famosas de Poe,“O coração conta uma história” é a história de um homem assombrado por um coração partido. Aquele coração palpitante pertencia a um velho que matava por medo dos olhos azuis do velho, um crime que parecia não lhe limpar a consciência. Este conto é referenciado de muitas maneiras diferentes O pássaro azul pálido, primeiro estando com Landor, que é muito afetado pela morte de sua filha, Mathilde, e muitas vezes tem pesadelos por causa de sua dor. A grande diferença entre o filme e a história é que, em vez de a dor de Landor vir de matar um homem, sua dor vem de não poder salvar sua filha. Por causa disso, ele sente que deve fazer justiça com as próprias mãos para resolver o problema e caçar os homens que o machucaram e matá-los. Ambos os protagonistas – Landor e o narrador em “The Tell-Tale Heart” – cometem assassinato, mas por motivos diferentes.

Outra forma de efeito “The Tell-Tale Heart” O pássaro azul pálido está para interpretação. Perto do final do filme, é revelado que os assassinatos iniciais foram não é por Lea Marques (Lucy Boynton), como o público é levado a acreditar, mas Landor e Lea aproveitam os assassinatos para despertar suas almas na esperança de curar sua doença. Poe é assombrado por Leah sendo incriminada pelos assassinatos de Landor e sua morte resultante, e decide se separar de Landor no final. Embora não seja uma referência direta a “One Tell-Tale”, Poe é atormentado pela morte de Lea da mesma forma que o narrador é atormentado pela morte do velho no conto. Poe não matou Lea, mas pode-se dizer que Poe assumiu a culpa pela morte dela porque não sabia que o verdadeiro assassino estava bem na frente dele o tempo todo. Finalmente, o título do filme é uma referência óbvia ao “Tell-Tale Heart”, que se refere a um olho azul.

“O poço e o pêndulo”

Harry Lawtey, Gillian Anderson e Toby Jones como a família Marquis relaxando em sua sala de estar em The Pale Blue Eye
Imagem via Netflix

Outra história famosa de Poe, “The Pit and The Pendulum” é sobre um prisioneiro condenado à morte enquanto amarrado a uma prancha de madeira. Quando ele estava prestes a escapar, tudo ao seu redor ficou quente e ele quase caiu no chão para a morte antes de ser resgatado. Em uma das referências mais diretas está O pássaro azul pálido, Lea engana Poe para que participe de seu ritual, então ela o amarra a uma prancha de madeira antes de tentar controlar sua mente. Landor chega para salvar Poe e em uma luta com Lea e seu irmão, a sala pega fogo e Landor consegue salvar Poe e a mãe de Lea do incêndio.

“Lenore”

Harry Melling como Poe sentado ao lado de Lucy Boynton como Lea em um banco em frente a um mausoléu em The Pale Blue Eye
Imagem via Netflix

Lado de dentro O pássaro azul pálidoPoe lê parte de um poema para Lea no qual a descreve, mas a chama de Lenore. “Lenore” é um poema sobre a morte de uma jovem, e acredita-se que o poema pode ter sido inspirado pela morte da esposa de Poe, Virginia. “Lenore” refere-se a uma mulher rica e cheia de orgulho, o que é uma comparação direta com a família rica de Lea Marquis e o orgulho que ela tem de cuidar da saúde. Esse orgulho o leva a realizar rituais assassinos que ele tem certeza que irão curá-lo. Tanto na poesia como O pássaro azul pálido, Lenore/Lea teve uma morte prematura. O poema real foi escrito em 1831, um ano após os eventos do filme.

“O Corvo”

Lucy Boynton como Lea Marquis em Pale Blue Eyes
Imagem via Netflix

A obra mais famosa de Poe, “O Corvo” também se refere a Lenore. O poema enfoca a perda de Lenore pelo orador em dezembro devido a uma doença e como ela está triste por tirar sua filha brilhante dela. Lado de dentro O pássaro azul pálidoOs acontecimentos decorrem durante o inverno e a paisagem nevada, o que nos faz ligar novamente entre Lea e Lenore, ao saber que ambas faleceram por doença.

“A Pequena Casa de Landor”

Christian Bale como Augustus Landor em The Pale Blue Eye
Imagem via Netflix

Em uma referência mais direta ao personagem principal, Gus Landor, Poe faz referência a uma bela cabana em uma floresta cercada por água. No final de O pássaro azul pálidoé panorâmico na casa de Gus que ele pode ver visualmente da mesma forma que foi escrito na história de Poe “A casa de Landor.”

Transmitindo agora na Netflix, O pássaro azul pálido é um filme lindamente elaborado com um final satisfatório que você pode não suspeitar. Junte isso com algumas atuações fortes de Bale e Melling, e é definitivamente um filme para adicionar à sua lista de observação.

RELATED ARTICLES

Most Popular