Personagens de TV animados com elenco perfeito de ação ao vivo

Até o final de 2022, o mundo viu o lançamento de dez remakes de ação ao vivo da Disney, sem incluir spin-offs como Malévola tivemos Cruela. Embora estes nem sempre sejam amplamente celebrados pelos fãs como seus retornos de bilheteria parecem sugerir, um aspecto que mantém o público interessado em cada novo lançamento é o elenco de personagens de ação ao vivo. um esporte familiar. Johnny Depp como o Chapeleiro Maluco, Tom Hanks como Gepeto, Will Smith como Espírito. Tudo isso é recebido com vários graus de alegria, e o evento não é exclusivo das propriedades da Disney. Recentemente, quando Luis Guzmán foi anunciado como Gomez Addams da Netflix, muitos expressaram choque e descrença, vendo o personagem como um Raul Júlia ou um Tim Curry cauda. No entanto, basta olhar para o emparelhamento original (um personagem de jogo 2D) para ver que Guzman é um ajuste perfeito. Após o sucesso de Tim Burtons Quarta-feirativemos Jenna OrtegaDesempenho em particular, é hora de ver outros personagens animados recebendo um elenco completo de ação ao vivo quando seu material de origem é adaptado.


John Goodman como Fred Flintstone (Os Flintstones)

Elizabeth Perkins e John Goodman no filme de 1994 Os Flintstones
Imagem da Universal Pictures

Parece que todo mundo que descobre o live-action de 1994 Eles Os Flintstones delícias de filme com certeza John Goodman foi conduzido no papel principal. Na época, Goodman era mais conhecido por Roseannealgum pequeno efeito como em Barton Fink, e vários trabalhos de locução, tornando o elenco ainda mais impressionante do que agora parece óbvio. Este filme está cheio de elenco fantástico da perspectiva de personagens familiares (Elizabeth Perkins como Wilma, Rick Moranis como Barney, e Rosie O’Donnell como Betty) até a introdução de novos personagens (como Kyle MacLachlan como Cliff Vandercave e Halle Berry assim como seu doce nome”Sharon stone“) Yabba-dabba-doo!

Hank Azaria como Gargamel (Os Smurfs)

Hank Azaria como Gargamel em Os Smurfs
Foto por Sony Pictures Release

Enquanto os vários Smurfs em 2011 Os Smurfs é dublado por aparentemente todos, até tarde Anton Yelchin regulares de comédia suficientes BJ Novak tivemos Fred ArmisenO único personagem animado a obter uma transformação real neste filme é o malvado vilão Gargamel. Os SimpsonsO próprio Moe, Chefe Wiggum, Apu (a lista continua) não é estranho em dar vida a personagens desenhados à mão, mas neste filme, Hank Azaria tem que se vestir com próteses completas e provar algumas cenas. Seu desempenho não é apenas fiel ao material de origem, mas às vezes rouba o show, tornando-se indiscutivelmente a melhor parte deste filme familiar.

Shelley Duvall como Azeite (Popeye)

Robin Williams como Popeye e Shelley Duvall como Olive Oil
Imagem por Paramount Pictures

No mesmo ano Shelley Duvall apareceu ao lado de Jack Nicholson dentro Stanley Kubrickadaptação de Stephen Kings O brilhoaparece em Popeye. 1980 foi um grande ano para Duvall, que já era conhecido por papéis mais realistas como em Woody Allens Annie Salão. Aqui, porém, aparece ao lado de um muito generoso Robin Williams sob a direção de outro escritor americano, Robert Altman. Muito se fala que Duvall é a cara do desenho animado Olive Palito em uma atuação como essa, mas se destacar contra Williams em tal papel é algo a ser aplaudido.

Jim Carrey como o Grinch (Como o Grinch roubou o Natal)

O Grinch parece engraçado.
Imagem da Universal Pictures

Os anos de 1966 Como o Grinch roubou o Natal tomar curto Dr. Seuss história e transformá-la em um desenho animado de 26 minutos. Ron Howardano 2000 Como o Grinch roubou o Natal pegue um desenho animado de 26 minutos e faça um épico de 105 minutos que seja maior que a vida. Tudo foi aprimorado nesta adaptação, desde a música até o design de produção, e não é surpresa para ninguém que Jim CarreyO desempenho de mais do que atende a alta animação do desenho animado original. atores de personagens Jeffrey Tambor, Christine Baranski tivemos Molly Shannon em volta do elenco de ‘Quem é, mas é o maldoso dispositivo verde de ódio de Carrey que leva o bolo … e a bebida!

Breckin Meyer como Jon Arbuckle (Garfield: O Filme)

Breckin Meyer como Jon Arbuckle em Garfield
Imagem da 20th Century Fox

O grande anúncio de elenco de 2004 Garfield: O Filme é aquela comédia lendária Bill Murray estará emprestando sua voz ao felino que odeia bruxas. Embora Murray fosse perfeito para o papel, ele mais tarde continuaria a fazer comédia no filme. Zumbilândia atrasado Garfield ele é a pessoa mais triste do mundo. O filme ganhou uma sequência legendada Um conto de dois gatinhos. No entanto, das apresentações ao vivo do filme, Breckin Meyersabe principalmente o tempo para os efeitos Excessivamente, viagem euro, tivemos corrida de ratos, foi uma surpresa bem-vinda. Um dos poucos personagens de desenhos animados que não precisa de alta performance, Jon Arbuckle é um cara sério que merece o alívio cômico de Garfield e tem a oportunidade de bancar o louco contracenando com sua namorada Liz, que trabalha através de Jennifer ama Hewitt.

Isabela Merced como Dora, a Aventureira (Dora e a Cidade Perdida de Ouro)

Eugenio Derbez e Isabela Merced em 'Dora e a Cidade Perdida de Ouro'
Fotografado por Paramount Players/Nickelodeon Cinemas

Em 2019, um popular desenho animado infantil Dora a Aventureira foi adaptado para a tela grande, e sua história é ampliada para se assemelhar à aventura épica que lembra Indiana Jones e a indistinto jogos. A própria Dora é velha e interpretada por Isabella Merced, que navega perfeitamente na difícil tarefa de atuar ao lado de personagens CGI como Boots the Monkey. O filme recebeu críticas geralmente positivas de fãs e críticos, em grande parte devido à atuação e ao elenco de heróis titulares.

Matthew Lillard como Salsicha (Scooby-Doo)

Matthew Lillard como Salsicha com Scooby-Doo
Imagem da Warner Bros.

O que então faz uma grande peça de elenco de animação para ação? É alguém que recria perfeitamente a obra original? Nesse caso, por que não contratar um dublador original? Novamente, muito longe do material de origem e não representa mais o que veio antes. Isso me leva a um dos exemplos mais amados de elenco de ação ao vivo para personagens animados.

Elenco de James GunnAno 2002 Scooby-Doo O filme e suas sequências são realmente um espetáculo para se surpreender. Não apenas o diretor de elenco Maria Vernieu empregou os membros da Mystery Incorporated como se fosse direto do programa de animação, mas também apoiou o departamento de marketing do filme contratando atores conhecidos pelo emocionante esforço de terror juvenil dos anos 90. Sarah Michelle Gellar conhecido pela multiplicidade de histórias assustadoras, Buffy, a Caça-Vampiros para choro 2. Ele também estrelou Kevin Williamsons Eu sei o que você fez no verão passado com o marido agora (e Scooby-Doodo Fred) Freddie Prinze Jr.

Linda Cardelli foi perfeitamente escalado como Velma depois de se tornar conhecido por outro papel infantil nele Judd Apatows Freaks e Geeks. Cardellini poderia facilmente fazer esta lista sozinho por seu trabalho fantástico que vai além da imponência usual. E por último mas certamente não menos importante treze fadas tivemos Chores Matthew Lillard que impressionou o público de todas as idades como Salsicha. O ator de 32 anos não se parece muito com um jovem Norville “Shaggy” Rogers, mas interpreta a si mesmo. Sua voz, maneirismos e retrato realista de Salsicha fizeram sua carreira durar muito tempo, dando-lhe influência na locução. Scooby-Doo o próximo filme.

RELATED ARTICLES

Most Popular