Star Trek: Scoperta ha avuto, contro notevoli probabilità, un buon inizio. La serie CBS All Access, ambientata dieci anni prima delle avventure di Kirk e Spock, racconta il viaggio dell’ex ufficiale della Flotta Stellare caduto in disgrazia Michael Burnham (Sonequa Martin-Green), che inavvertitamente si ritrova a scatenare un conflitto con i Klingon che ha portato ad una lunga , guerra brutale. Lo spettacolo ha abilmente definito i suoi grandi temi con Burnham e l’equipaggio della USS Discovery, inquadrando la guerra come una sorta di battaglia per l’anima della Flotta Stellare, contrapponendo le ricerche idealistiche ed esplorative del tenente Paul Stammets (Anthony Rapp) alle macchinazioni militaristiche e amorali. del Capitano Gabriel Lorca (Jason Isaacs), con Burnham intrappolato da qualche parte nel mezzo. È un territorio tematico leggermente più oscuro di Star Trek di solito persegue, ma non è senza precedenti e ha un grande potenziale drammatico.
Ma mentre l’equipaggio della nave stellare della Federazione si sta unendo bene, lo stesso non si può dire Star Trek: Discovery antagonisti, i Klingon. Per usare un eufemismo, la loro rappresentazione Scoperta è stato divisivo.
Una delle specie aliene più celebri di tutta la fantascienza, i Klingon hanno avuto origine nei primi giorni della serie originale. Quei Klingon sembravano più o meno umani, anche se con uno sfortunato trucco nero. Erano rappresentazioni allegoriche dell’Unione Sovietica al culmine della Guerra Fredda negli anni ’60; una razza altamente intelligente e profondamente inaffidabile che si trovava in opposizione fondamentale a tutto ciò che rappresentava la Flotta Stellare.
I Klingon sarebbero stati revisionati in modo massiccio quando Star Trek ha fatto il salto al cinema nel 1979 Star Trek: il film, caratterizzato dalle arcate frontali ormai iconiche, abiti in pelle e un linguaggio gutturale che abbaia. Questa diventerebbe la versione predefinita per la gara, notoriamente incapsulata sotto forma di Star Trek: La prossima generazione Il tenente Worf, interpretato con rabbia a malapena trattenuta dal grande Michael Dorn. TNG E Star Trek: Deep Space Nine avrebbe espanso enormemente il mito dei Klingon, stabilendoli come una razza guerriera aggressiva, simile a un vichingo, che viveva per la battaglia e l’onore. Star Trek: Impresa spiegherebbe anche i Klingon decisamente diversi della serie originale come vittime di un virus potenziato, essenzialmente una singola generazione il cui aspetto e temperamento erano fondamentalmente alterati.
Finora, alcuni fan si sentono Scoperta ha deluso i Klingon su diversi fronti. La prima, e forse la più controversa, questione è stata la radicale revisione fisica della specie. Le arcate frontali e i denti aguzzi sono stati abbandonati in favore di qualcosa di molto più estraneo; Quella della scoperta I Klingon sono creature glabre e dall’aspetto mostruoso, con la pelle nera come l’inchiostro e viola. La tradizionale armatura Klingon è stata abbandonata in favore di abiti elaborati e colorati che sembrano molto più a loro agio in un Guerre stellari film di a Star Trek show televisivo. I produttori hanno giustificato questi cambiamenti notando la precedente revisione visiva dei Klingon da parte della serie, ma quel cambiamento ha una spiegazione giustificabile, anche se eccessivamente complicata. Sembra che non ci sia modo di conciliare l’aspetto di Quella della scoperta Klingon con ciò che è accaduto prima e dopo questo punto nella sequenza temporale del franchise.
Sfortunatamente, il cambiamento del livello superficiale nell’aspetto è l’ultimo dei problemi con questi Klingon. I Klingon hanno spesso dimostrato di essere un popolo religioso – il menzionato Kahless è essenzialmente la versione Klingon di Gesù – ma questo particolare tipo di fanatismo religioso è qualcosa di nuovo e decisamente fuori passo con ciò che sappiamo sui Klingon. Qui vengono ritratti come una razza non sofisticata, persino animalesca: la scena tra Voq e L’Rell in cui discutono di mangiare il cadavere del Capitano Georgiou è stata a dir poco illuminante. Sono ossessionati dalla loro fede e dalla purezza razziale fino alla parodia. Il motivo per cui l’impero Klingon sarebbe entrato in guerra con la Federazione sulla base del martirio di un fanatico particolarmente pazzo, T’Kuvma, non è mai stato spiegato completamente, e fa sembrare i Klingon dei cattivi dei cartoni animati bidimensionali, che è un livello di pigrizia tematica Star Trek ha sempre cercato di evitare. Quello di Star Trek i cattivi hanno sempre avuto motivazioni molto chiare, spesso anche simpatiche, ma è comunque difficile capire cosa farne Quella della scoperta Klingon.
I produttori dello spettacolo hanno corso un altro grosso rischio nella loro rappresentazione dei Klingon. A meno che non parlino direttamente agli umani, i Klingon sono qui Scoperta parlano tutti in Klingon sottotitolato. È un’idea interessante e mirabilmente realistica Star Trek e molte altre serie di fantascienza tendono a fare un passo indietro a favore della chiarezza narrativa. Si scopre che quegli altri spettacoli sapevano cosa stavano facendo; ogni scena che presenta una stanza piena di Klingon che si sputano addosso rigidamente la lingua aliena attraverso i loro giganteschi denti protesici fa sì che lo spettacolo si fermi bruscamente. Non è facile per gli attori sepolti in così tanto trucco e protesi mentre parlano una lingua inventata dare performance avvincenti, anche se gli artisti fanno del loro meglio.
Forse l’aspetto meno efficace della serie finora è l’idea di collegare ai Klingon i problemi del mondo reale del razzismo e del nazionalismo del 2017. Ci sono, ovviamente, molti precedenti in cui i Klingon fungono da allegorie per le questioni sociali del mondo reale. Star Trek VI: Rotta verso l’ignoto hanno fatto un ottimo lavoro sfruttando le loro radici come analoghi russi per raccontare una storia intelligente e moralmente complicata che rifletteva la fine della Guerra Fredda nel mondo reale, e La prossima generazione E Spazio profondo nove storie esplorate in modo simile sull’integrazione dei nemici di tutta la vita nelle alleanze del dopoguerra. Il punto di vista della purezza razziale Quella della scoperta Klingons non solo ha pochi precedenti nel passato del franchise, ma a questo punto non è semplicemente ben eseguito. Rende i personaggi già disegnati in modo sottile ancora più scoraggianti, un nemico con cui è quasi impossibile entrare in empatia a qualsiasi livello.
La maggior parte di questi problemi, da soli, non sarebbero fatali. Ma l’ampiezza dei problemi sopportati Quella della scoperta I Klingon così presto nella corsa dello spettacolo hanno reso il loro potenziale successo a lungo termine una dura battaglia in salita. Lo spettacolo, è vero, ha trascorso la maggior parte del tempo con Burnham, mentre lei si riadatta alla sua vita di famigerata ammutinata sul Scoperta. Ma lo spettacolo semplicemente non funzionerà se i Klingon rimangono degli antagonisti senza volto e senza fascino. Scoperta deve ricordare cosa ha reso i Klingon così amati per cominciare e trovare un modo per renderli avvincenti come i nostri eroi della Flotta Stellare, altrimenti questa potrebbe finire per diventare un’impresa vuota.